香水、淡香精或淡香水?完整指南
By 100BON | Parfum Naturel, Rechargeable, Accessible & Made in France | Published: 2026-08-05
Category: 比較分析
了解香水、淡香精和淡香水之間的差異——濃度、持久度,以及如何為任何場合選擇合適的產品。
走進香水專櫃,你會看到瓶身上標著「淡香水」、「淡香精」,或直接寫著「香精」或「濃縮香精」。但這些術語究竟是什麼意思?它們不只是花俏的法文詞彙——它們指的是芳香精油在酒精和水中的濃度,這直接影響香氣的持久度和擴散力。
了解這些差異是選擇適合你生活方式、膚質和預算的香水的關鍵。無論你是香水新手還是資深收藏家,這份指南將解析香水類型差異,說明香精濃度指南,並幫助你決定哪種濃度最適合你。
什麼是香精(濃縮香精)?
香精,也稱為濃縮香精或純香精,是濃度最高、持香最久的香水形式。它通常含有20-30%的芳香精油,這是你能找到的最高濃度。因此,只需少量塗抹即可——它可以在肌膚上持續8到12小時甚至更久,而且它的擴散力(留下的香氣軌跡)很強。
濃縮香精通常被認為是最奢華且最昂貴的選項,因為它含有高濃度的珍稀成分。它非常適合特殊場合、晚間穿搭,或當你想要一款引人注目的香水時。然而,它的強度對某些人來說可能過於強烈,而且通常用塗抹棒而非噴霧方式使用。
- 濃度:20-30% 芳香精油
- 持香度:8-12+ 小時
- 最適合:晚間活動、寒冷天氣、特殊場合
淡香精(EDP):全能型選手
淡香精(EDP)是日常穿戴最受歡迎的選擇。它含有15-20%的芳香精油,略低於濃縮香精,但仍提供出色的持香度——通常為4到8小時。EDP在濃度和多功能性之間取得了完美平衡,使其適合白天和夜晚使用。
在100BON,我們的許多香水都以EDP形式提供。例如,我們最暢銷的玫瑰與黑胡椒50ml提供精緻的混合香氣,能持續一整個忙碌的工作日,而烏木與琥珀50ml則提供溫暖的木質香氣,能從辦公室無縫過渡到晚間場合。EDP也比濃縮香精更實惠,使其成為日常使用的可負擔奢華。
- 濃度:15-20% 芳香精油
- 持香度:4-8 小時
- 最適合:日常穿戴、工作、大多數場合
淡香水(EDT):輕盈清新
淡香水(EDT)是更輕盈、更清爽的選項,濃度為5-15%的芳香精油。它通常持續2到4小時,非常適合溫暖天氣、白天活動,或當你偏好不會過於強烈的淡雅香氣時。EDT通常較便宜,且瓶身較大,是喜歡在一天中補噴的人的好選擇。
如果你剛接觸香水或偏好低調的風格,EDT是很棒的起點。我們的琥珀與東加豆100ml以此形式提供,散發溫和卻迷人的琥珀和東加豆香氣,非常適合休閒外出。同樣地,橙皮與烏木30ml是理想的旅行友善EDT,給你清新的柑橘和烏木香氣,而不會過於沉重。
- 濃度:5-15% 芳香精油
- 持香度:2-4 小時
- 最適合:白天、溫暖天氣、休閒場合
其他術語:古龍水和居家香氛
你可能也會遇到古龍水(EDC),它的濃度更低,僅2-5%,且只能持續約2小時。它通常用作清爽的潑灑。此外,「居家香氛」指的是室內噴霧和擴香器等居家香氛產品,這些不是用於肌膚,而是為你的居住空間增添香氣。
了解這些術語有助於你駕馭香精濃度指南。對於居家香氛,100BON提供一系列居家香氛產品,包括 Bon Vent,一款能立即提振任何房間的清新室內噴霧。這些不應與肌膚香水混淆,但它們共享對天然、環保成分的相同承諾。

- 古龍水:2-5% 濃度,持續約2小時
- 居家香氛:用於居家,非肌膚
- 濃縮香精:最高濃度,最昂貴
如何選擇正確的濃度
在濃縮香精、EDP和EDT之間做選擇取決於你的個人偏好和生活方式。如果你想要一款無需補噴就能持續一整天的香氣,選擇EDP或濃縮香精。如果你喜歡在一天中更換香水,或居住在炎熱氣候,EDT可能更適合。也要考慮場合:輕盈的EDT非常適合辦公室,而濃郁的濃縮香精則留給浪漫晚餐。
另一個因素是膚質。油性肌膚往往能更持久地留住香氣,因此你可以使用較低的濃度。乾性肌膚可能需要較高的濃度才能達到相同的持香度。在購買整瓶之前,務必先在肌膚上測試。
- 考慮你的日常作息以及你能多常補噴
- 在肌膚上測試——香水會與你的身體化學作用互動
- 考慮季節:夏季用較輕盈的香氣,冬季用較濃郁的
了解香水、淡香精和淡香水之間的差異是找到你標誌性香氣的第一步。在100BON,我們在天然、可補充的香水中提供多種濃度。無論你選擇像玫瑰與黑胡椒50ml的EDP,還是像橙皮與烏木30ml的EDT,你都在投資品質、永續性和法國工藝。今天就探索我們的系列,發現最適合你生活方式的濃度。



